From coast-to-coast, Canada’s top emerging country stars will compete for $25,000 grand prize and more